Kobieta zwolniła

Marzec minął nie wiem kiedy, rzec by można od książki do książki. W tym długim miesiącu statystyki nieco spadły. W 31 dni marcowe przeczytałam 18 książek (w tym 4 dziecięce) i 4931 stron, czyli 1 książka liczyła statystycznie 280 stron. No i święta były, i 2 wierszyki: Czupurne jajo, Pościg. A i książka moja się przepisuje ręcznie… No i święta były, i 2 wierszyki: Czupurne jajo, Pościg. A i książka moja się przepisuje ręcznie…

Co się szykuje? Wciąż częste odwiedziny listonosza. Nagrody, Book Toury, książki zdobyczne innymi drogami: za punkty, a to autor wybrał mnie do recenzji jego powieści spośród innych, a to autorka sama do mnie napisała... Wiecie jak to jest ;)

Ja się szykuję do wywiadu z panią Nitką. A może Wy sami lub ktoś z Waszych bliskich i znajomych niezależnie od wieku chciałby się podzielić swoją pasją, opowiedzieć o swoim hobby na portalu "Życie i pasje"? Proszę o kontakt na e-mail.

Post o zdobyczach lutowych jeszcze się nie ukazał, bowiem czekam na powieść – wydawnictwo musi dodrukować egzemplarze. Mam nadzieję, że w kwietniu pokażę Wam i lutowe, i marcowe zdobycze. W niedzielę zobaczycie i poczytacie moje dzienne bazgroły, jak to Janka z Czarnolasu przeniosłam z XVI wieku do XXI w wersji mej. Ano było potworzenie za dnia. Jeszcze możecie się zgłaszać do marcowej odsłony "Szczęśliwej 7".

A jutro… Jutro dzień żartów, psikusów, figli, psot, śmiechu. Jutro… bójcie się! Me literki pokażą Wam nieco inne swe oblicze. Lojalnie uprzedzam – mogą zaleźć za skórę ;) Zaczynają punktualnie o 8.00. 

Serdecznie zapraszam na literkowy obraz Was samych!

Wokół książek cz. 38

Nasza noblistka miała świętą rację!

W wersji polskiej wygląda to tak:

A w wersji angielskiej tak:

Krwawa zemsta

Autor: Andrew Neiderman

Tytuł: Podwójna zemsta

Tłumaczenie: Violetta Dobosz

Wydawnictwo: C&T

Liczba stron: 261
Oprawa: miękka
Data wydania: 2003

ISBN: 83-89064-26-X 

Na świecie jest za dużo szaleńców. (s. 200)

Czasami przytłoczona ilością nowości lubię sięgnąć po te starsze książki. Jedną z nich była ostatnio Podwójna zemsta Andrewa Neidermana. Autor zyskał sławę po ekranizacji Adwokata diabła.

Bogaty i sławny golfista, Dirk Stoner zabił swoją żonę Farah. Zadźgał śrubokrętem. Brutalne morderstwo nie uszło mu płazem. Został złapany, osądzony i skazany na karę śmierci. Czytelnik wraz z rodziną Farah – siostrą Elaine oraz rodzicami Harrym i Lil Ross, ojcem skazanego Philipem Stonerem i kilku innymi osobami uczestniczy w egzekucji. Jednak śmierć mordercy nie jest dla bliskich ofiary zadośćuczynieniem. Mija 8 miesięcy od wydarzeń w więzieniu, a czas nie leczy ran. Szczególnie ojciec i siostra bardzo przeżywają utratę Farah. Obsesyjne lęki powracają po pewnych wydarzeniach w nowojorskim klubie, do którego udała się Elaine. Z kolei Harry popada niemalże w obłęd z powodu wyrzutów sumienia i ciągnie za sobą żonę i ich biuro nieruchomości:

Dalej więc będziemy pędzić w dół drogą samozagłady, dopóki nie pozbędziesz się wszystkich złych duchów. (s. 44)

W międzyczasie czytelnik poznaje inne wydarzenia rozgrywające się w USA. Gdzieś na odludziu żyje Jonathan Thomas Lewis, ale dziwna ta jego egzystencja, niewiele może, a do tego jest pilnowany przez dwóch osiłków i dziwną kobietę zwaną Papryka. Ktoś topi lekarza w jego nowym basenie. Gdzieś w rezerwacie Indian na wysypisku śmieci ktoś w beczce spalił ciało. Cudem odnaleziony kciuk wskazuję na białą kobietę. Agent FBI Ted Andrews rozpoczyna z urzędu śledztwo na terenie rezerwatu. Pomaga mu geniusz komputerowy Bill Powell. Współczesne technologie bardzo ułatwiają i przyspieszają śledztwo. A żeby magik komputerowy nie przyrósł do biurka, to jego szef Ted odrywa go od niego i zabiera w teren. Sprawa na pozór prosta okazuje się bardzo skomplikowana… To dopiero początek fali zagadkowych morderstw w USA.

Pościg

Śmigus goni dziś Dyngusa,

Dyngus również w pościg rusza.

Jajko z wodą trzyma w dłoni

I za ładną panną goni.

Małe jajo to za mało,

Jakieś wiadro by się zdało.

Wiadro duże, niewygodne,

Wiadereczko zaś niegodne

W męskiej dłoni być trzymane

I na pannę używane.

Worki z wodą już niemodne,

Nieporęczne, niewygodne.

Z pistoletu strzelać wodą

Raczej mali chłopcy mogą.

Wielkie wodne karabiny

Dobre są, lecz na dziewczyny.

Bo najlepsza wodna broń

Buteleczka i jej woń!

Dyngus łapie już perfumy,

(Śmigus cicho pęka z dumy).

Sprawdza zapach, nosem kręci…

Nazwą perfum pannę znęci?

Tego nie wie, trudna sprawa…

Oblać pannę dziś podstawa!

Poniedziałek lany mamy,

Więc tradycji zadość damy!

Śmigus goni dziś Dyngusa,

Dyngus również w pościg rusza.

Z buteleczką perfum w dłoni

Już za ładną panną goni…

Czupurne jajo

Jajo kupne, dość czupurne,

Wojownicze, nieco chmurne.

Swojskie jaje spokojniutkie,

Wyciszone i milutkie.

Jajo kupne szuka zwady

Nie obchodzą go układy.

Swojskie jaje spokój ceni,

Tego faktu nic nie zmieni.

Jajo z jajem się spotkali,

Gdy się w garnku gotowali.

Jajo jaje stuknąć chciało,

A że wokół bulgotało,

No to mu się nie udało,

Mimo że wciąż próbowało.

Jajo jaje nie daruje!

I na nowo wciąż próbuje…

To na stole, to w koszyku,

Prób już było wręcz bez liku!

Jajo groźną ma naturę,

Rusza na kolejną turę!

Ciągle wszczyna nowe kłótnie,

Stuknąć jaje chce okrutnie!

Stłuc skorupkę przeciwnika,

Niech w Wielkanoc tu nie fika!

Ale jaje jest spokojne,

Nie chce z jajo iść na wojnę.

Tak turlają się dzień cały.

W końcu dzieci je dorwały,

W małe rączki jaja wzięły

I czubkami je stuknęły.

Jajo pękło, że aż strach!

Jeszcze słychać jego: "Ach…!".

Za to jaje się raduje,

Smak zwycięstwa w żółtku czuje.

Kończy jaje się udręka:

Ten wymięka, który pęka!