środa, 30 marca 2016

Wokół książek cz. 38



Nasza noblistka miała świętą rację!



W wersji polskiej wygląda to tak:


A w wersji angielskiej tak:



I na koniec zabawa… Co Wam wyszło?


7 komentarzy:

  1. Obsesja z piłą mechaniczną... no, no brzmi jak tytuł horroru :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Hehe "Prowincja pełna złudzeń z piłą mechaniczną" ha ha

    OdpowiedzUsuń
  3. "Jeździec Miedziany" z piłą mechaniczną :)

    OdpowiedzUsuń
  4. A u mnie: I tu jest bies pogrzebany z piłą mechaniczną ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. "Pamiętam Cię z piłą mechaniczną" :D
    Powiedziałam koleżance, żeby się zabawiła. I wyszło jej "Zaczekaj na mnie z piłą mechaniczną" i stwierdziłyśmy, że jej tytuł to pierwsza część, mój to druga :D


    www.zksiazkadolozka.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Morderstwo przy Klifie Czarnego Łabędzia...z piłą mechaniczną....fajnie współgra , ale książkę jeszcze czytam.
    Zgadzam się z Noblistką.

    OdpowiedzUsuń

Gościu, atramentowy ślad zostaw po sobie,
A na każdy komentarz odpowiem wnet Tobie.