sobota, 18 marca 2017

Literkowo - przysłowia cz. 1



Witajcie o poranku!

Dziś trochę mądrości ludowych, czyli przysłowia. Coraz mniej są one znane przez młodsze pokolenia i coraz częściej po prostu źle rozumiane. Niektóre przysłowia to świadkowie rozwoju naszego języka ojczystego:
Gość w dom, Bóg w dom.
Dziś byśmy powiedzieli ‘w domu’.
Inne z kolei są przeinaczane ze względu na nieznajomość gramatyki staropolskiej i ich uwspółcześnianie, choćby to przysłowie z dawną liczbą podwójną:
Mądrej głowie dość dwie słowie.
Nie słowa!



Dlatego dziś zaczynam popularyzować mądrości ludowe.


O kalamburach była już mowa, więc tu tylko przypomnienie – narysuj lub przedstaw pantomimicznie wybrane przysłowie, np.: Baba z wozu, koniom lżej; Kruk krukowi oka nie wykole; Kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada; Uderz w stół, a nożyce się odezwą 

Inna wersja to po prostu podpisać zilustrowane przysłowia (rysunki można znaleźć w Internecie).

Kolejna propozycja to dokończenie znanych przysłów:
Jedna jaskółka…
Gdzie kucharek sześć….
Jak Kuba Bogu….
Póki dzban wodę nosi…
Kto mieczem wojuje…


I ostatnia propozycja na dziś – wymienienie przysłów z jakimś słowem przewodnim, np.: koza, ręka, ucho, zima. Można też rozszerzyć kategorie znaczeniowe, np.: zwierzę, pora roku, miesiąc, człowiek.

Powinno się również wyjaśnić przysłowie, a nawet użyć go w zdaniu czy jakiejś krótkiej opowiastce, by utrwalić je. Bowiem:

Czym skorupka za młodu…, tego Jaś nie będzie umiał!

Ale o tym następnym razem.

6 komentarzy:

  1. Z sześciu, które trzeba dokończyć nie pamiętam przedostatniego ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Znam te przysłowia :)
    Wybieram "człowieka":
    - Nie samym chlebem człowiek żyje
    - Nie szata zdobi człowieka
    - Szczęście człowieka psuje, nieszczęście hartuje
    - Człowiekowi w życiu nie potrzeba więcej: serce do kochania, rozum do myślenia i do pracy ręce
    - Człowiek człowiekowi wilkiem
    - Gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy
    - Gdzie głowa rządzi, tam człowiek nie błądzi

    OdpowiedzUsuń
  3. Przysłowia są mi znane (poza przedostatnim). Wybieram "miesiąc":
    - Kwiecień plecień, bo przeplata - trochę zimy, trochę lata
    - W marcu jak w garncu
    - Idzie luty, szykuj buty
    - Gdy mróz w lutym ostro trzyma, tedy już niedługa zima
    - W maju jak w raju
    - Gdy kukułka kuka w maju, spodziewaj się urodzaju
    Pozdrawiam! :)

    OdpowiedzUsuń

Gościu, atramentowy ślad zostaw po sobie,
A na każdy komentarz odpowiem wnet Tobie.