Autor: Paula Hawkins
Tytuł:
Dziewczyna z pociągu
Tłumaczenie: Jan Kraśko
Wydawnictwo: Świat Książki
Liczba stron: 328
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Data wydania: 2015
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Data wydania: 2015
ISBN: 978-83-8031-450-4
Rano wsiadam do
podmiejskiego o ósmej cztery i wracam tym o siedemnastej pięćdziesiąt sześć. To
mój pociąg. Innym nie jeżdżę. (s. 166)
Lubię
jeździć pociągami, bo mam miejsce dla moich długich nóg, no i w każdej chwili
mogę wstać i się przejść. Pociągami lubi też jeździć główna bohaterka powieści
Pauli Hawkins Dziewczyna z pociągu.
Może nie tyle lubi, co musi, bo dojeżdża do pracy.
Tytułową
bohaterką jest Rachel Watson, która codziennie dojeżdża do pracy w Londynie tym
samym podmiejskim pociągiem z Ashbury. I codziennie ten pociąg zatrzymuje się
przy czerwonym semaforze, a Rach jest podglądaczką. Od roku obserwuje ludzi
mieszkających w wiktoriańskim piętrowym bliźniaku przy Blenheim Road 15. Nadała
im imiona Jess i Jason. Stali się oni dla niej bardzo bliscy, poznała ich
codzienne życie, które uważała za idealne.
Pewnego
dnia rano Rachel zobaczyła coś, co ją zaniepokoiło. Trwało to chwilę, ale
utkwiło jej w pamięci. I od tej pory nic już nie było takie same, wszystko się
zmieniło, sielanka zamieniła się w tragedię. Dziewczyna z pociągu z czasem przestaje
nią być, gdyż staje się kimś ważnym w życiu Jess i Jasona, a właściwie Megan i
Scotta Hipwellów. Dziewczyna z pociągu staje się świadkiem, kluczem do
rozwiązania zagadki zaginięcia Megan… Jak? Musicie przeczytać.
Zanim
jednak dojdziecie do tego momentu, będziecie musieli się pomęczyć. Początek
mnie rozczarował, a nawet więcej niż początek. Przez pierwsze 80 stron męczyłam
się i miałam ochotę rzucić książkę, co daaaawno mi się nie zdarzyło. Dopiero
potem akcja mnie w końcu raczyła wciągnąć i przykuć do książki aż do finału. Ale
wpierw… tempo żółwia ze ślimakiem razem wziętych; dłużyzny opisów nie wiadomo o
czym, autopsychoanaliza własnej osobowości, jakieś wspomnienia z jej życia na
temat Toma, rozwodu, pracy, roztkliwianie się nad sobą i studium popadania w
alkoholizm i depresję. Tak, tak. Rachel ma poważne problemy z samą sobą.
Rozwód, nachodzenie eksmęża i jego nowej rodziny, alkoholizm i brak pracy, do
której niby to wciąż dojeżdża. A to nie wszystkie sekrety, które chowa w
zanadrzu.
